A túlvilágba lépve a lelkeknek egy hetük van eldönteni, hol s miként töltik az öröklétet. Joan képtelen helyzetben találja magát: vagy azzal a férfivel folytatja, akivel egész életét leélte, vagy első szerelmével, aki ifjúként halt meg, majd évtizedeket várt az ő érkezésére.