Nastoletnia podróżniczka Dora, zawsze przygotowana na podróże ma przy sobie plecak, mapę oraz swoją wierną towarzyszkę, małpkę o imieniu Butek. Tym razem Dora będzie rozwiązywać zagadkę cywilizacji Inków, aby uratować swoich rodziców.