Când o amenințare străveche îi pune în pericol atât pe vikingi, cât și pe dragoni pe insula Berk, prietenia dintre Hiccup, un tânăr viking inventiv, și Toothless, un dragon Night Fury, devine cheia pentru ca ambele specii să își clădească un nou viitor împreună.