"Rosu aprins" o prezinta pe Mei Lee, o tanara increzatoare, ciudatica, in varsta de 13 ani, care trebuie sa se imparta intre viata haotica de adolescenta si cea de fata cuminte a mamei. Ming, mama ei protectoare, chiar usor dominatoare, nu este niciodata prea departe de fiica ei - o realitate cu care Mei nu se impaca deloc.

Si, de parca toate schimbarile adolescentei nu ar fi fost suficiente, ori d câte ori devine prea entuziasmata (ceea ce se intampla INCONTINUU), tanara se transforma intr-un urias panda rosu.