Ани е на 11 и светът ѝ се разпада – нов дом, ново училище и усещането, че никъде не принадлежи. Откъсната от приятелите си и попаднала в среда на подигравки и изолация, тя трябва да се справи с нещо много по-трудно от преместването – да намери мястото си. Единственият, който ѝ подава ръка, е Лоренц – момче, което също стои встрани от останалите, но разбира езика на природата.