After a summer break, Ada Niezgódka returns to the Academy to solve the mystery of her friend Albert's origins. At the same time, Professor Kleks sets off into the real world to find his friend from years ago. It turns out that both of these leads lead to a former graduate of the Academy - Filip, nicknamed Golarz...